Sonntag, 13. Oktober 2013


Hej !

Eine Woche ist nun schon vergangen und wir haben uns gut eingelebt und viel neues erfahren.

Unser erster Tag hat super gestartet. Unsere Schulleiterin hat uns zu Hause abgeholt und uns zu den Einrichtungen gebracht. Dort angekommen, waren wir zunächst sehr erstaunt und sprachlos über den Empfang und die intensive Vorbereitung auf unseren Besuch. Die Erzieher haben mit den Kindern und Eltern zusammen ein paar Wörter und kürze Sätze auf Deutsch gelernt. Alle waren sehr aufgeschlossen und kontaktfreudig, worüber wir uns sehr gefreut haben.

Der Alltag besteht hier aus Freispiel und durch die immer offen zugänglichen Räume (Werkraum, Mal- & Bastelraum, Spielraum, Bau- & Konstruktionsecke, Ruheraum etc.) können die Kinder frei ihren Interessen nachgehen. Es findet immer ein Projekt über einen längeren Zeitraum statt, das von den Kindern mitentwickelt wird. Uns fällt auf, dass hier viel Wert auf die Eigenständigkeit und die Selbstbildungsprozesse der Kinder gelegt wird. Außerdem wird darauf geachtet, dass viel Zeit draußen verbracht wird (mind. 1 bis 2 Stunden pro Tag).

Uns wird hier sehr viel Vertrauen entgegengebracht, sodass wir viel mit den Kindern interagieren und uns mit einbringen können (z.B. Begleitung der Kinder im Alltag, deutsche Kinderlieder singen, Fingerspiele machen und Kinderbücher vorlesen auf schwedisch und deutsch).

Mit der Verständigung klappt es im Allgemeinen ganz gut, die Erzieher können deutsch und englisch sprechen, wobei die Kinder natürlich ausschließlich Schwedisch sprechen, aber die Älteren auch sehr an der deutscher Sprache interessiert sind. Am Anfang war es noch schwierig die Kinder zu verstehen und mit ihnen zu kommunizieren, aber mit der Zeit klappt es immer besser und wir lernen viel Schwedisch dazu. Bei den Kleinen wird deutlich, dass wir viel mehr über Körpersprache, Gestik und Mimik miteinander kommunizieren.

Unser Wochenende war sehr entspannend. Gestern war super Wetter und wir haben einen schönen Nachmittag am Strand verbracht. Markus ist mega happy darüber, dass er sich eine Gitarre vom Kindergarten ausleihen durfte und nun Pippi Langstrumpf und andere Kinderlieder für die nächste Woche einstudieren kann. Heute saßen wir noch gemütlich in der Espressobar zusammen und freuen uns jetzt auf die kommende Woche. Davon mehr im nächsten Blog.

Hälsa från de Sveriges
Marcus, Marc, Steffi & Jenny


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen